anrüchig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

anrüchig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
anrüchig anrüchiger am anrüchigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:anrüchig

Worttrennung:

an·rü·chig, Komparativ: an·rü·chi·ger, Superlativ: am an·rü·chigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʁʏçɪç], [ˈanˌʁʏçɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild anrüchig (Info), Lautsprecherbild anrüchig (Info)

Bedeutungen:

[1] für seinen fragwürdigen Ruf oder seine schlechten Eigenschaften/Taten bekannt

Herkunft:

in Anlehnung an „riechen, Geruch“ zu mittelniederdeutsch anrüchtig „von schlechtem Leumund“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] anstößig, berüchtigt, dubios, halbseiden, suspekt, unmoralisch, verderbt, zweifelhaft

Gegenwörter:

[1] makellos

Beispiele:

[1] Sorgst du dich etwa um meinen Ruf, wenn ich in ein etwas anrüchiges Etablissement gehe?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] anrüchiges Haus, anrüchige Kneipe, anrüchiger Charakter, anrüchiger Witz

Wortbildungen:

Anrüchigkeit

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anrüchig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anrüchig
[1] The Free Dictionary „anrüchig
[1] Duden online „anrüchig

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 158, Eintrag „anrüchig“.