allo
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
allo (Italienisch)[Bearbeiten]
Präposition, Kontraktion[Bearbeiten]
Worttrennung:
- al·lo
Aussprache:
- IPA: [ˈallo]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „a“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
allo (Oskisch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
Worttrennung:
- al·lo
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ Singular Femininum
Bedeutungen:
- [1] ganz, gesamt
Beispiele:
- [1] „mallom. inim. amiricatud. allo. famelo. inim. eituo. siuom. paei. eizeis. fust. pae ancensto. fust.“ (TB 22)[1]
- [1] „nummum. II. eh. exac. ligud. allam.“ (TB A7)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Jürgen Untermann: Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2000, ISBN 3-8253-0963-0, „allo“ Seite 81.
Quellen:
- ↑ Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7, Seite 124.
- ↑ Helmut Rix: Sabellische Texte. Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. 1. Auflage. Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-0853-7, Seite 125.