affliction

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

affliction (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the affliction

the afflictions

Worttrennung:

af·flic·tion

Aussprache:

IPA: [əˈflɪkʃn ̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild affliction (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Leid, Not, Elend
[2] Medizin: Leiden, Gebrechen, Befallensein
[3] Psychologie, kein Plural: Bedrängnis, Befallensein; Kummer, Betrübnis

Herkunft:

Substantivierung des Verbs to afflict → en „plagen“

Synonyme:

[1] misery, suffering

Beispiele:

[1] Poverty is an afflication of the underdeveloped world.
Armut ist ein Leid der unterentwickelten Welt.
[2] This disease is a common affliction.
Diese Krankheit ist ein geläufiges Gebrechen.
[3] a spiritual affliction
ein seelischer Kummer

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „affliction
[1–3] Merriam-Webster Online Thesaurus „affliction
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „affliction
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „affliction
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „affliction
[2, 3] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „affliction
[1–3] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „affliction

affliction (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’affliction

les afflictions

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [a.flik.sjɔ̃]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild affliction (Info)

Bedeutungen:

[1] Gram, Kummer, Betrübnis, Herzeleid, Niedergeschlagenheit

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „affliction
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „affliction
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „affliction
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „affliction
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!