actum

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

actum (Latein)[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beispiel prüfen u. Silbentrennung

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ āctum ācta
Genitiv āctī āctōrum
Dativ āctō āctīs
Akkusativ āctum ācta
Vokativ āctum ācta
Ablativ āctō āctīs

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild actum (Kirchenlatein) (Info)

Bedeutungen:

[1] meist Plural acta, orum n: die Handlung, das Geschehene, das Vollbrachte (und Aufzeichnungen darüber)

Herkunft:

nach dem Partizip Perfekt Passiv des Verbs agere → la

Beispiele:

[1] Gaius acta observavit.
Gaius hat die Geschehnisse beobachtet.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ago“ (Zeno.org)