abrodere

abrodere (Latein)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	abrōdō
	2. Person Singular	abrōdis
	3. Person Singular	abrōdit
	1. Person Plural	abrōdimus
	2. Person Plural	abrōditis
	3. Person Plural	abrōdunt
Perfekt	1. Person Singular	abrōsī
Imperfekt	1. Person Singular	abrōdēbam
Futur	1. Person Singular	abrōdam
PPP		abrōsus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	abrōdam
Imperativ	Singular	abrōde
Imperativ	Plural	abrōdite
Alle weiteren Formen: Flexion:abrodere

Worttrennung:

ab·ro·de·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: abnagen, abbeißen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb rodere ^→ la mit dem Präfix ab- ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „consue quoque faciunt ut alligari possint primum levibus vinclis: quae si abrodere conantur, ne id consuescant facere, verberibus eos deterrere solent.“ (Var. rust. 2,9,13)^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] transitiv: abnagen, abbeißen

Deutsch: abnagen, abbeißen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „abrodo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 26.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „abrodo“ Seite 10.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „abrodo“ Spalte 136.

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abrodo“ Seite 10.
↑ Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 106.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abrodo“ Seite 10.

[2] Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 106.

[1]

[2]