Wetterhäuschen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wetterhäuschen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Wetterhäuschen die Wetterhäuschen
Genitiv des Wetterhäuschens der Wetterhäuschen
Dativ dem Wetterhäuschen den Wetterhäuschen
Akkusativ das Wetterhäuschen die Wetterhäuschen
[1] Wetterhäuschen aus Plastik; hier wird gerade durch: die Sonnenfrau vor dem Haus >Schönwetter< angezeigt (mit Thermometer in Grad Celsius C° und Fahrenheit F)

Worttrennung:

Wet·ter·häus·chen, Plural: Wet·ter·häus·chen

Aussprache:

IPA: [ˈvɛtɐˌhɔɪ̯sçən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Wetterhäuschen (Info)

Bedeutungen:

[1] allgemein: kleines Puppenhäuschen mit Mann und Frau, welche sinnbildlich das Wetter anzeigen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wetter und Häuschen

Sinnverwandte Wörter:

[1] Wettersäule, Wetterstation

Oberbegriffe:

[1] Hygrometer

Beispiele:

[1] Das Wetterhäuschen ist ein kleines Modellhäuschen mit nebeneinanderliegenden Türen, in denen als Symbol für gutes bzw. schlechtes Wetter die Puppenfiguren einer Frau und eines Mannes auf einer Drehachse stehen, die bei Luftfeuchtigkeit schwankt, sodass die Frau oder der Mann vor das Häuschen gedreht wird.
[1] „Im Inneren des Wetterhäuschens befindet sich ein Strang fein gespannter Haare (meistens Pferdehaare ).“[1]
[1] „Für diese traditionelle Wettervorhersage benötigt man einen Feuchtigkeitsmesser, wie ihn diese beliebten Wetterhäuschen besitzen.“[2]
[1] „Vielleicht gibt es auch in Ihrem Ort ein altes Wetterhäuschen,Sie besitzen eine alte Postkarte, eine historische Aufnahme oder Sie wissen um eine Säule, die hier nicht aufgeführt ist.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Wetterhäuschen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wetterhäuschen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWetterhäuschen
[1] Duden online „Wetterhäuschen

Quellen:

  1. Wetterhäuschenwww.wetterhaeuschen.de, abgerufen am 25. September 2013
  2. Wetterhaus Schwarzwaldhaus 10cm handbemaltwww.gutes-aus-deutschland.de, abgerufen am 25. September 2013
  3. Wettersäulen in Europawww.wettersaeulen-in-europa.de, abgerufen am 25. September 2013