Weibergeschichte
Weibergeschichte (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weibergeschichte | die Weibergeschichten |
| Genitiv | der Weibergeschichte | der Weibergeschichten |
| Dativ | der Weibergeschichte | den Weibergeschichten |
| Akkusativ | die Weibergeschichte | die Weibergeschichten |
Worttrennung:
- Wei·ber·ge·schich·te, Plural: Wei·ber·ge·schich·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈvaɪ̯bɐɡəˌʃɪçtə]
- Hörbeispiele:
Weibergeschichte (Info)
Bedeutungen:
- [1] anrüchige Affäre mit einer Frau oder mehreren
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Weib, Fugenelement -er und Geschichte
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Affäre, Liebschaft, Seitensprung
Oberbegriffe:
- [1] Geschichte
Beispiele:
- [1] „Meine Mutter sagte ihm Weibergeschichten nach und heulte sehr viel.“[1]
- [1] „Ein Soldat sollte sich in jungen Jahren nicht mit Weibergeschichten abgeben, meinte er.“[2]
- [1] „Jenes kleine Mädchen mit den zusammengezogenen Brauen hörte sich meine Weibergeschichten mit einer beinahe grotesken Aufmerksamkeit an.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] anrüchige Affäre mit einer Frau oder mehreren
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weibergeschichte“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weibergeschichte“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weibergeschichte“
- [1] Duden online „Weibergeschichte“
Quellen:
- ↑ Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 133.
- ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 173.
- ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 37. Französisch 1939.