Zum Inhalt springen

Straßenbild

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Straßenbild (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Straßenbild die Straßenbilder
Genitiv des Straßenbilds
des Straßenbildes
der Straßenbilder
Dativ dem Straßenbild
dem Straßenbilde
den Straßenbildern
Akkusativ das Straßenbild die Straßenbilder

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Strassenbild

Worttrennung:

Stra·ßen·bild, Plural: Stra·ßen·bil·der

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbɪlt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Straßenbild (Info)

Bedeutungen:

[1] Aussehen, Gesamteindruck einer Straße

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Straße, Fugenelement -n und Bild

Beispiele:

[1] „Die Kirchen fielen im Straßenbild Moskaus nicht besonders auf, aber ich kannte eine neben der Metrostation Sokol in der Nähe meiner Theaterschule.“[1]
[1] „Aus der Zeit ab dem 16. Jahrhundert erbaute Fachwerkhäuser verschiedener Stilepochen schmücken das Straßenbild.“[2]
[1] „Betteln, die Schauseite der Armut, ist ins städtische Straßenbild der Wohlstandsgesellschaften hineingewachsen.“[3]
[1] „Bettler gehören zum Straßenbild deutscher Großstädte.“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenbild
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStraßenbild
[1] Duden online „Straßenbild

Quellen:

  1. Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9, Seite 134.
  2. Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 121.
  3. Beatrix Novy: Warum Armutsbekämpfung mehr braucht als Barmherzigkeit. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Juli 2022 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024).
  4. Claudia Erl, Anna Tillack: Bettler aus Rumänien: Bedürftige oder kriminelle Banden?. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024).