Schmuckstück

Schmuckstück (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Schmuckstück	die Schmuckstücke
Genitiv	des Schmuckstückes des Schmuckstücks	der Schmuckstücke
Dativ	dem Schmuckstück	den Schmuckstücken
Akkusativ	das Schmuckstück	die Schmuckstücke

Worttrennung:

Schmuck·stück, Plural: Schmuck·stü·cke

Aussprache:

IPA: [ˈʃmʊkʃtʏk]

Hörbeispiele:  Schmuckstück ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kostbarer (zur Zierde am Körper getragener) Gegenstand

[2] übertragen: besonders gelungener oder geschätzter Gegenstand (unter anderen)

[3] übertragen, salopp: Liebste(r)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schmuck und Stück

Synonyme:

[1] Schweiz: Bijou

Oberbegriffe:

[1] Schmuck, Zierrat, Kleinod

Unterbegriffe:

[1] Amulett, Juwel, Kette, Krone, Ring

Beispiele:

[1] Pass auf auf dieses Schmuckstück.

[1] „Lässt man die Wissenschaft außer Acht, dann handelt es sich bei Perlen um die wohl schönsten, zeitlosesten Schmuckstücke, die die Natur hervorbringt.“

[1] „Insgesamt erbeuten sie 20 Schmuckstücke im Wert von mehr als 6,1 Millionen Dollar.“

[2] Dieses Haus ist ja ein wahres Schmuckstück!

Übersetzungen

?

Englisch: [1] Französisch: [1] Interlingua: [1] joiel → ia Schwedisch: [1] smycke → sv n Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Schmuckstück“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmuckstück“

[1] früher auch bei canoonet „Schmuckstück“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmuckstück“

[1, 2] The Free Dictionary „Schmuckstück“

Quellen: