Reliquie

Reliquie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Reliquie	die Reliquien
Genitiv	der Reliquie	der Reliquien
Dativ	der Reliquie	den Reliquien
Akkusativ	die Reliquie	die Reliquien

[1] Der Bischof von Prato zeigt eine Reliquie (den Gürtel der Madonna) vor.

Worttrennung:

Re·li·quie, Plural: Re·li·qui·en

Aussprache:

IPA: [ʁeˈliːkviə]

Hörbeispiele:  Reliquie ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: körperlicher Überrest oder Gegenstand eines Heiligen, der aufbewahrt und religiös verehrt wird

Herkunft:

mittelhochdeutsch reliquiē, entlehnt von kirchenlateinisch reliquiae ^→ la f, „das Zurückgelassene“ (zu relinquere ^→ la, „zurücklassen“). Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.

Beispiele:

[1] Mit jener Reliquie erhielt das Kloster einen wertvollen Schatz.

[1] „Sieben Jahre lang ziehen die Mönche rastlos durch England, versuchen sogar samt der Reliquie nach Irland überzusetzen, doch ein Sturm zwingt sie zur Umkehr.“

[1] „In der Krypta wurden in erster Linie die heiligen Reliquien aufbewahrt und verehrt.“

[1] „Der Exorzist zog im Stehen sein Rituale aus der Tasche sowie die Stola, die er sich umhängte, und schließlich eine Reliquie, die er der Schlafenden auf die Brust legte.“

Wortbildungen:

Reliquiar, Reliquienbehälter, Reliquienschrein, Reliquienverehrung

Übersetzungen

Englisch: [1] relic → en Esperanto: [1] relikvo → eo Französisch: [1] relique → fr f Italienisch: [1] reliquia → it f Katalanisch: [1] relíquia → ca f Schwedisch: [1] relik → sv u Spanisch: [1] reliquia → es Tschechisch: [1] relikvie → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Reliquie“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Reliquie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reliquie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reliquie“

[1] The Free Dictionary „Reliquie“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Relikt