Zum Inhalt springen

Rawalpindi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Rawalpindi (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Rawalpindi
Genitiv (des Rawalpindi)
(des Rawalpindis)

Rawalpindis
Dativ (dem) Rawalpindi
Akkusativ (das) Rawalpindi
[1] Straßenverkehr in Rawalpindi

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Rawalpindi“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ra·wal·pin·di, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʁavalˈpɪndi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Rawalpindi (Info)
Reime: -ɪndi

Bedeutungen:

[1] Großstadt in der pakistanischen Provinz Punjab

Beispiele:

[1] Die archäologischen Stätten des früheren Taxila befinden sich nordwestlich von Rawalpindi.
[1] „Da in Potwar auch die nationalen militärischen (Rawalpindi) und politischen Zentren (Islamabad) des Landes liegen, gilt die Region als vergleichsweise prosperierend und strategisch wichtig.“[1]
[1] „Ihr Mann hatte einmal von einem seiner Brüder erzählt, der, wie zu hören war, im Haus des Präsidenten in Rawalpindi angestellt sei.“[2]
[1] „In Rawalpindi brach ein Toyota Corolla ohne Kennzeichen in Richtung Bahawalpur auf.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Rawalpindi
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rawalpindi
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRawalpindi
[1] wissen.de – Lexikon „Rawalpindi

Quellen:

  1. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 18.
  2. Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 133.
  3. Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 310.