Zum Inhalt springen

Privatpatient

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Privatpatient (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Privatpatient die Privatpatienten
Genitiv des Privatpatienten der Privatpatienten
Dativ dem Privatpatienten den Privatpatienten
Akkusativ den Privatpatienten die Privatpatienten

Worttrennung:

Pri·vat·pa·ti·ent, Plural: Pri·vat·pa·ti·en·ten

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtpaˌt͡si̯ɛnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Privatpatient (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die ihre Gesundheitskosten selbst zahlt beziehungsweise von einer dafür abgeschlossenen privaten Krankenversicherung zahlen lässt

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus privat und Patient

Gegenwörter:

[1] Kassenpatient

Weibliche Wortformen:

[1] Privatpatientin

Oberbegriffe:

[1] Patient

Beispiele:

[1] Nur wenig mehr als 10% der Bundesbürger sind Privatpatienten.
[1] „Die brauchen die Rezeptformulare für Privatpatienten so selten, daß sie sie meistens im Schreibtisch aufbewahren.“[1]
[1] „Die Privatpatienten brauchen natürlich nicht zu arbeiten.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Privatpatient
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privatpatient
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPrivatpatient
[1] The Free Dictionary „Privatpatient

Quellen:

  1. Hans Fallada: Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 5-25, Zitat Seite 11. Entstanden um 1930.
  2. Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 51. Erstmals 1956 erschienen.