Poststempel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Poststempel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Poststempel die Poststempel
Genitiv des Poststempels der Poststempel
Dativ dem Poststempel den Poststempeln
Akkusativ den Poststempel die Poststempel

Worttrennung:

Post·stem·pel, Plural: Post·stem·pel

Aussprache:

IPA: [ˈpɔstˌʃtɛmpl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Poststempel (Info)

Bedeutungen:

[1] Philatelie: Stempel der Post (Gerät)
[2] Philatelie: Abdruck von [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Post und Stempel

Oberbegriffe:

[1, 2] Stempel

Unterbegriffe:

[1, 2] Ovalstempel, Zeilenstempel, Zweikreisstempel
[2] Gefälligkeitsstempel, Luftpoststempel, Sonderstempel

Beispiele:

[1] „Poststempel kamen ab 1764 nach dem Vorbild von Franklin zum Einsatz, zunächst auf Zeilenstempel mit Ortsnamen beschränkt.“[1]
[2] „Der einzige signifikante irische Poststempel aus dieser Zeit der postalischen Unabhängigkeit ist ein Stempel zur Aufteilung der bezahlten Taxe für die englische Verwaltung und die irische Verwaltung.“[2]
[2] „Jeder neue Poststempel wurde bejubelt.“[3]
[2] „Dazu treten alle Arten von Poststempeln und nicht zu vergessen, die Absenderfreistempel.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Poststempel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Poststempel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPoststempel
[1, 2] The Free Dictionary „Poststempel
[1, 2] Duden online „Poststempel

Quellen:

  1. Michael Burzan: Von Kolonien zum Staatenbund: 150 Jahre Dominion Kanada. In: philatelie. Nummer 481, Juli 2017, Seite 42-45, Zitat Seite 43.
  2. Dieter Michelson: Irland und die Postreform (I). In: philatelie. Nummer Heft 458, 2015, Seite 48-52, Zitat Seite 50.
  3. Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 75. Norwegisches Original 2016.
  4. Thomas Radzuweit: Art déco: Ein aufregende Stilepoche. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite 33-37, Zitat Seite 37, DNB 012758477.