Zum Inhalt springen

Playlist

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Playlist (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Playlist die Playlists
Genitiv der Playlist der Playlists
Dativ der Playlist den Playlists
Akkusativ die Playlist die Playlists

Worttrennung:

Play·list, Plural: Play·lists

Aussprache:

IPA: [ˈplɛɪ̯lɪst], [ˈpleːlɪst]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Playlist (Info)

Bedeutungen:

[1] Zusammenstellung von Liedern oder Filmen, die von einer Software abgespielt werden

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch playlist  en entlehnt, das sich zusammensetzt aus play  en „abspielen“ und list  en „Liste“[1]

Synonyme:

[1] Wiedergabeliste

Beispiele:

[1] „Die Motivations-App stellt mir die ideale Playlist für diesen Morgen zusammen, während die Sauerstoff-App den perfekten Atemrhythmus vorgibt.“[2]
[1] „Die Playlist ist Eiríkurs Beitrag.“[3]
[1] „Sie schaltete die Playlist mit der ewigen Hitparade ab und legte wie jeden Abend, wenn sie geschlossen hatten, »Calling In« von The Delines auf.“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Playlist
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Playlist
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPlaylist
[1] Duden online „Playlist

Quellen:

  1. Duden online „Playlist
  2. Achilles' Verse: Der ganz normale App-Irrsinn. In: Spiegel Online. 15. April 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. November 2014).
  3. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 237. Isländisch 2020.
  4. Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 89.