Pergama

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pergama (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ
Pergama
Genitiv
Pergamōrum
Dativ
Pergamīs
Akkusativ
Pergama
Vokativ
Pergama
Ablativ
Pergamīs

Worttrennung:

Per·ga·ma, Genitiv: Per·ga·mo·rum

Bedeutungen:

[1] Burg von Troja oder die Stadt selbst; Troja

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen Πέργαμα (Pergama→ grc[1]

Synonyme:

[1] Pergamos, Pergamum, Pergamus

Beispiele:

[1] „nam ut Pergama / Accensa et praeda per participes aequiter / Partita est“ (Liv. Andr. trag. 2–4)[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Pergamum
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Pergamum“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1595.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Pergama

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Pergamum“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1595.
  2. Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive), Seite 1.