Odel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Odel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Odel

Genitiv des Odels

Dativ dem Odel

Akkusativ den Odel

Alternative Schreibweisen:

Adel

Worttrennung:

Odel, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈoːdl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Odel (Info)
Reime: -oːdl̩

Bedeutungen:

[1] oberdeutsch: flüssige Ausscheidung von Stalltieren

Herkunft:

aus mittelhochdeutsch atel „schlammiges, schmutziges Wasser“

Synonyme:

[1] Jauche

Beispiele:

[1] „Ein Bauer hat angeboten, Bescheid zu geben, wenn er Odel ausfährt, damit rechtzeitig die Fenster zugemacht werden.“[1]

Wortbildungen:

Odelfass, Odelgrube, Odelkübel, Odellacke, odeln, Odelschapfen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Odel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Odel
[1] Johann Rottmeir: Bazi, Blunzn, Breznsoizer. Volk Verlag, München 2015, ISBN 978-3-86222-184-4, Seite 14 „Åål: Odel, Jauche“
[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 1. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1997, ISBN 3-88034-983-5, Seite 220 "Odel, Adel"

Quellen:

  1. Alexandra Leuthner: Miteinander leben. In: Süddeutsche Zeitung. 4. September 2016, ISSN 0174-4917.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Adel, edel