Lingerie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Lingerie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Lingerie die Lingerien
Genitiv der Lingerie der Lingerien
Dativ der Lingerie den Lingerien
Akkusativ die Lingerie die Lingerien
[1] Lingerie

Worttrennung:

Lin·ge·rie, Plural: Lin·ge·rien

Aussprache:

IPA: [lɛ̃ʒəˈʁiː], [lɛ̃ʃˈʁiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Lingerie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Unterwäsche, Reizwäsche
[2] Wäschekammer
[3] Wäscherei als Abteilung in einem größeren Unternehmen
[4] Wäschegeschäft

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch lingerie → fr entlehnt[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dessous, Leibwäsche, Nachtwäsche, Reizwäsche, Unterwäsche
[2] Wäschekammer, Wäscheraum
[3] Wäscherei
[4] Dessous-Geschäft, Wäschegeschäft

Oberbegriffe:

[1] Kleidung, Wäsche
[4] Geschäft, Laden

Beispiele:

[1] „Minimalistische Lingerie-Start-ups und E-Commerce-Websites haben sich zu Meistern der Passform entwickelt und stellen infrage, wie Lingerie heutzutage aussehen und sich anfühlen sollte.“[3]
[1] „Für das Cover des ‚Tings‘-Magazins präsentieren sich Michelle Hunziker und Aurora Ramazzotti in verführerischer Lingerie.“[4]
[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Lingerie
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lingerie
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lingerie
[1–4] Duden online „Lingerie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLingerie
[2, 3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Lingerie“ auf wissen.de
[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Lingerie“ auf wissen.de
[1, 4] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lingerie

Quellen:

  1. Duden online „Lingerie
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 814.
  3. Der ultimative Lingerie-Leitfaden für die besten Dessous Marken zum Nachshoppen – nicht nur am Valentinstag. In: vogue.de. 23. Januar 2024, abgerufen am 20. April 2024.
  4. Sie posieren gemeinsam in sexy Lingerie. In: gala.de. 14. März 2024, abgerufen am 20. April 2024.