Zum Inhalt springen

La Paz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ (das) La Paz
Genitiv (des La Paz)
La Paz’
Dativ (dem) La Paz
Akkusativ (das) La Paz
[1] Stadtzentrum von La Paz

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „La Paz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

La Paz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [la ˈpas], [la ˈpaːs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild La Paz (Info), Lautsprecherbild La Paz (Info),

Bedeutungen:

[1] Regierungssitz von Bolivien
[2] Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaats Baja California Sur

Oberbegriffe:

[1] Regierungssitz

Beispiele:

[1] Er wurde in La Paz geboren.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „La Paz
[2] Wikipedia-Artikel „La Paz (Baja California Sur)
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLa+Paz
[1] Duden online „La_Paz
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 22.
Singular Plural
the La Paz

Worttrennung:

La Paz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [la ˈpaz], [lɑː ˈpɑːz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild La Paz (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Regierungssitz von Bolivien; La Paz

Oberbegriffe:

[1] seat of government, city

Beispiele:

[1] La Paz is the seat of government of Bolivia.
La Paz ist der Rerierungssitz von Bolivien.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „La Paz
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „La Paz
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „La Paz
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „La Paz
Singular Plural
Nominativ La Paz
Genitiv La Paz
Dativ La Paz
Akkusativ La Paz
Instrumental La Paz
Lokativ La Paz
Vokativ La Paz

Worttrennung:

La Paz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [la pas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild La Paz (Info)

Bedeutungen:

[1] Regierungssitz von Bolivien; La Paz

Oberbegriffe:

[1] siedziba rządu, miasto

Beispiele:

[1] La Paz jest siedzibą rządu i centrum administracyjnym Boliwii.
La Paz ist der Regierungssitz und das administrative Zentrum Boliviens.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „La Paz
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „La+Paz
[1] Verzeichnis der Staatennamen Südamerikas auf Polnisch und Deutsch
Singular Plural
La Paz

Worttrennung:

La Paz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [la paθ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild La Paz (mexikanisch) (Info)
Reime: -aθ

Bedeutungen:

[1] Regierungssitz von Bolivien; La Paz

Oberbegriffe:

[1] sede del Gobierno, ciudad

Beispiele:

[1] La Paz es la sede del Gobierno de Bolivia.
La Paz ist der Regierungssitz von Bolivien.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „La Paz
[1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5. Lista de países y capitales, con sus gentilicios
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Paz La Paz
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „La Paz