Kriegszermalmter
Kriegszermalmter (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m, adjektivische Deklination[Bearbeiten]
starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Kriegszermalmter | Kriegszermalmte |
Genitiv | Kriegszermalmten | Kriegszermalmter |
Dativ | Kriegszermalmtem | Kriegszermalmten |
Akkusativ | Kriegszermalmten | Kriegszermalmte |
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | der Kriegszermalmte | die Kriegszermalmten |
Genitiv | des Kriegszermalmten | der Kriegszermalmten |
Dativ | dem Kriegszermalmten | den Kriegszermalmten |
Akkusativ | den Kriegszermalmten | die Kriegszermalmten |
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | ein Kriegszermalmter | keine Kriegszermalmten |
Genitiv | eines Kriegszermalmten | keiner Kriegszermalmten |
Dativ | einem Kriegszermalmten | keinen Kriegszermalmten |
Akkusativ | einen Kriegszermalmten | keine Kriegszermalmten |
Worttrennung:
- Kriegs·zer·malm·ter, Plural: Kriegs·zer·malm·te
Aussprache:
- IPA: [ˈkʁiːkst͡sɛɐ̯ˌmalmtɐ]
- Hörbeispiele: Kriegszermalmter (Info)
Bedeutungen:
- [1] veraltet: Person, die durch Kriegshandlungen schwer verletzt oder verstümmelt wurde; meist Soldaten, die aus dem Einsatz zurückkehren und im Gesicht verletzt wurden
Herkunft:
- Determinativkompositum der Substantive Krieg und Zermalmter mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Kriegszermalmte oder ‚Menschen ohne Gesicht‘ zeugten von der Brutalität des Krieges.“[1]
- [1] „Trotzdem galten Bilder von Gesichtsversehrten (Tucholsky: »Kriegszermalmte«), die Ernst Friedrich 1924 in seinem »Krieg dem Kriege!« veröffentlichte, noch Mitte der 1920er als »Entgrenzung der Gewalt, die mit Wort und Schrift allein nicht mehr« fassbar schien und für Zeitgenossen fremd waren.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Deutsche Kriegsversehrte im 20. Jahrhundert“
Quellen:
- ↑ Irene Ziehe: „Herzliche Grüße aus Feindesland“. Feldpostkarten des Ersten Weltkriegs in der Sammlung des Museums Europäischer Kulturen. In: Konrad Vanja, Detlef Lorenz, Alberto Milano, Dominik Wunderlin, Irene Ziehe (Herausgeber): Arbeitskreis Bild Druck Papier Tagungsband Bergamo 2014. Band 19, Waxmann, Münster, New York 2015, ISBN 9783830982517, Seite 100
- ↑ Verena Steller: Diplomatie von Angesicht zu Angesicht. Diplomatische Handlungsformen in den deutsch-französischen Beziehungen 1870-1919. Ferdinand Schöningh, Paderborn, Münschen, Wien, Zürich 2011, ISBN 9783657771660, Seite 468