Zum Inhalt springen

Kleinstwagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kleinstwagen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Kleinstwagen die Kleinstwagen die Kleinstwägen
Genitiv des Kleinstwagens der Kleinstwagen der Kleinstwägen
Dativ dem Kleinstwagen den Kleinstwagen den Kleinstwägen
Akkusativ den Kleinstwagen die Kleinstwagen die Kleinstwägen
[1] Kleinstwagen am Beispiel eines Smart For Two

Anmerkung:

Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.

Worttrennung:

Kleinst·wa·gen, Plural 1: Kleinst·wa·gen, Plural 2: Kleinst·wä·gen

Aussprache:

IPA: [ˈklaɪ̯nstˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kleinstwagen (Info)

Bedeutungen:

[1] Fahrzeugklasse in der Klassifizierung für Personenkraftwagen, üblicherweise mit eingeschränktem Angebot für Passagieranzahl, sowie Gepäckvolumen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Superlativstamm des Adjektivs klein und dem Substantiv Wagen

Gegenwörter:

[1] Straßenkreuzer

Oberbegriffe:

[1] Auto, Kraftfahrzeug

Beispiele:

[1] „Den Haupterfolg konnten die Klein- und Kleinstwagen buchen, was sich einmal aus dem grossen Fortschritt des deutschen Kleinwagenbaues, dann aber auch aus den geringen Anschaffungskosten dieser Typen erklärt.“[1]
[1] „Und wer das Besondere sucht: Auf der Plattform des iQ entwickelte Aston Martin seinen ersten Kleinstwagen, den Cygnet.“[2]
[1] „Der Kleinstwagen soll deutlich unter 10 000 Euro kosten und Dacia und Co. angreifen.“[3]
[1] „Die Daimler-Kleinstwagentochter Smart setzt auf der IAA voll auf Elektromobilität.“[4]
[1] „Eine Polizeistreife verfolgt einen Kleinstwagen, der die Verkehrsordnung durch kaninchenartiges Gehoppel stört.“[5]

Wortbildungen:

[1] Kleinstwagensegment, Kleinstwagenhersteller

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Kleinstwagen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleinstwagen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKleinstwagen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kleinstwagen

Quellen:

  1. Bericht im Berliner Tageblatt vom 2.3.1931 Seite 7. Abgerufen am 11. Mai 2015.
  2. Zeit.de Artikel: Keine Einwände unterm Prüfstand. Abgerufen am 11. Mai 2015.
  3. Tagesspiegel.de Artikel: Das wäre der Suzuki-VW geworden. Abgerufen am 11. Mai 2015.
  4. handelsblatt.com Artikel: Daimler-Kleinstwagen: Smart-Chefin baut auf Elektroantrieb. Abgerufen am 11. Mai 2015.
  5. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 83.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kleinwagen