Kinderwärter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kinderwärter (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Kinderwärter die Kinderwärter
Genitiv des Kinderwärters der Kinderwärter
Dativ dem Kinderwärter den Kinderwärtern
Akkusativ den Kinderwärter die Kinderwärter

Worttrennung:

Kin·der·wär·ter, Plural: Kin·der·wär·ter

Aussprache:

IPA: [ˈkɪndɐˌvɛʁtɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kinderwärter (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die ein Kind/Kinder betreut

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Wärter sowie dem Fugenelement -er

Weibliche Wortformen:

[1] Kinderwärterin

Oberbegriffe:

[1] Wärter

Beispiele:

[1] „Ihr Bruder Petja hielt sich ebenfalls im Obergeschoss auf: er fabrizierte gerade mit seinem Diener und ehemaligen Kinderwärter ein Feuerwerk, das er in der Nacht abbrennen wollte.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kinderwärter
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kinderwärter

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 675. Russische Urfassung 1867.