Kerzenstumpf
Kerzenstumpf (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kerzenstumpf | die Kerzenstümpfe |
| Genitiv | des Kerzenstumpfes des Kerzenstumpfs |
der Kerzenstümpfe |
| Dativ | dem Kerzenstumpf dem Kerzenstumpfe |
den Kerzenstümpfen |
| Akkusativ | den Kerzenstumpf | die Kerzenstümpfe |
Worttrennung:
- Ker·zen·stumpf, Plural: Ker·zen·stümp·fe
Aussprache:
- IPA: [ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃtʊmp͡f]
- Hörbeispiele:
Kerzenstumpf (Info)
Bedeutungen:
- [1] Rest einer Kerze
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Kerze, Fugenelement -n und Stumpf
Synonyme:
- [1] Kerzenstummel
Oberbegriffe:
- [1] Stumpf
Beispiele:
- [1] „Tjaden hat deshalb den Deckel einer Schuhputzschachtel mit Draht über einem brennenden Kerzenstumpf beseitigt.“[1]
- [1] „Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.“[2]
- [1] „Aber oft habe ich das leichte Glitzern gesehen, das während der Stromsperre unaufhörlich schien und flackerte – es schien dauernd Stromsperre zu herrschen – und das einzige Licht in dem Dämmern und den Schatten des Zimmers kam von einem kleinen Kerzenstumpf oder von der niedrigen Flamme einer Karbidlampe, die Knoblauchgeruch verbreitete.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Rest einer Kerze
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kerzenstumpf“
- [1] The Free Dictionary „Kerzenstumpf“
Quellen:
- ↑ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 73. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
- ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 178. Zuerst 1977 erschienen.
- ↑ Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 83.