Inkonzinnität
Inkonzinnität (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Inkonzinnität | die Inkonzinnitäten |
| Genitiv | der Inkonzinnität | der Inkonzinnitäten |
| Dativ | der Inkonzinnität | den Inkonzinnitäten |
| Akkusativ | die Inkonzinnität | die Inkonzinnitäten |
Anmerkung:
- Die Standardreferenzen führen keinen Plural, er wird aber fachsprachlich verwendet.
Worttrennung:
- In·kon·zin·ni·tät, Plural: In·kon·zin·ni·tä·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈɪnkɔnt͡sɪnitɛːt], [ˌɪnkɔnt͡sɪniˈtɛːt]
- Hörbeispiele:
Inkonzinnität (Info), Inkonzinnität (Info) - Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
- [1] Rhetorik, Satzbau, Stilkunde: syntaktische Qualität der Unebenmäßigkeit
- [2] veraltet, bildungssprachlich: Ungefälligsein
Herkunft:
- Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inkonzinn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1, 2] Konzinnität
Beispiele:
- [1] „Unter Konzinnität und Inkonzinnität wird hier die in syntaktischer Hinsicht symmetrische bzw. asymmetrische Gestaltung der koordinierten (parallelen) Sätze oder Satzglieder verstanden.“[1]
- [1] „Dabei mögen ihm dramaturgische Ungeschicklichkeiten, Motivationsschwächen oder auch Inkonzinnitäten unterlaufen sein, die aber erstens nicht ohne Parallelfälle im attischen Theater sind, zweitens auf anderen Ebenen unter Umständen Sinn ergeben.“[2]
- [2] „In diesem Lc.-Text fällt die Inkonzinnität zwischen den beiden Beispielen aus dem Leben und der in V. 33 gegebenen Deutung auf. Jülicher will wegen dieser Inkonzinnität die Deutung Jesu absprechen und die ‚nicht besonders glückliche Formulierung‘ der Deutung dem Lc. zuweisen.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Rhetorik, Satzbau, Stilkunde: syntaktische Qualität der Unebenmäßigkeit
[2] veraltet, bildungssprachlich: Ungefälligsein
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inkonzinnität“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Inkonzinnität“
- [1, 2] Duden online „Inkonzinnität“
Quellen:
- ↑ Lateinische Syntax und Stilistik, Teil 2, Band 2, Johann Baptist Hofmann, Anton Szantyr. Abgerufen am 2. Oktober 2017.
- ↑ Kommunikationsstrukturen in Senecas Dramen, Augustin Speyer. Abgerufen am 26. Dezember 2017.
- ↑ Die Gleichnisreden Jesu: im Lichte der rabbinischen Gleichnisse des neutestamentlichen Zeitalters, Paul Fiebig, 1912. Abgerufen am 26. Dezember 2017.