Herrenvolk
Herrenvolk (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Herrenvolk | die Herrenvölker |
| Genitiv | des Herrenvolkes des Herrenvolks |
der Herrenvölker |
| Dativ | dem Herrenvolk dem Herrenvolke |
den Herrenvölkern |
| Akkusativ | das Herrenvolk | die Herrenvölker |
Worttrennung:
- Her·ren·volk, Plural: Her·ren·völ·ker
Aussprache:
- IPA: [ˈhɛʁənˌfɔlk]
- Hörbeispiele:
Herrenvolk (Info)
Bedeutungen:
- [1] Kolonialismus: Volk, das in einer Kolonie über Eingeborene herrscht
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Herr und Volk sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
- [1] Volk
Beispiele:
- [1] „In den Briefen nach Hause erzählten die Italiener vom Leben als Herrenvolk über Eingeborene.“[1]
- [1] „Die benachbarten Maasai, welche die britischen Kolonialherren als ‚Herrenvolk‘ faszinierten, wurden hingegen weitgehend in Ruhe gelassen und nur an einer weiteren Expansion gehindert.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Kolonialismus: Volk, das in einer Kolonie über Eingeborene herrscht
- [1] Wikipedia-Artikel „Herrenvolk“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herrenvolk“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Herrenvolk“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herrenvolk“
- [*] Duden online „Herrenvolk“
Quellen:
- ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 152. Norwegisches Original 2016.
- ↑ „Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung : Erfahrungen und Analysen“, Seite 13, Erwin Ebermann, LIT Verlag Münster, ISBN 3825857123