Zum Inhalt springen

Hardcover

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hardcover (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Hardcover die Hardcovers
Genitiv des Hardcovers der Hardcovers
Dativ dem Hardcover den Hardcovers
Akkusativ das Hardcover die Hardcovers

Worttrennung:

Hard·co·ver, Plural: Hard·co·vers

Aussprache:

IPA: [ˈhaːɐ̯tˌkavɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hardcover (Info)

Bedeutungen:

[1] fester (nicht flexibler) Einband (eines Buches)
[2] metonymisch: Buch mit festem Einband

Herkunft:

von englisch: hard cover ‚fester Einbanddeckel‘ entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Festeinband

Gegenwörter:

[1, 2] Broschur, Softcover
[2] Paperback, Pocketbook, Taschenbuch

Oberbegriffe:

[1] Einband
[2] Buch

Beispiele:

[1] Hardcover ist im Allgemeinen haltbarer als Softcover.
[1] „Beim Hardcover handelt es sich um eine Bindung mit festem Einband. “[2]
[1] „Das persönliche Gestalten von Büchern mit einem Hardcover ist ein schnell wachsender Markt.“[3]
[2] Gibt es das Buch auch als Hardcover?

Wortbildungen:

Hardcoverbindung/Hardcover-Bindung, Hardcoverbuch/Hardcover-Buch, Hardcovereinband/Hardcover-Einband

Übersetzungen

[2] Wikipedia-Artikel „Hardcover
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hardcover
[*] früher auch bei canoonet „Hardcover“
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHardcover
[2] The Free Dictionary „Hardcover
[2] Duden online „Hardcover

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 543, Eintrag „Hardbop“.
  2. Maturazeitung mit Hardcover
  3. Hardcover-Bücher