Goldmädchen

Goldmädchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Goldmädchen	die Goldmädchen
Genitiv	des Goldmädchens	der Goldmädchen
Dativ	dem Goldmädchen	den Goldmädchen
Akkusativ	das Goldmädchen	die Goldmädchen

Worttrennung:

Gold·mäd·chen, Plural: Gold·mäd·chen

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔltˌmɛːtçən]

Hörbeispiele:  Goldmädchen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] junge Frau, die einen Wettbewerb gewonnen und dafür eine goldene Auszeichnung (Goldmedaille, Goldnadel etc.) erhalten hat

[2] veraltend: Kosewort für ein junges Mädchen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv gold und dem Substantiv Mädchen

Beispiele:

[1] Rosi Mittermaier ist ein Goldmädchen aus einer vergangenen Zeit.

[2] „Ein solches Mädchen soll dann kalt sein wie Eis, soll kein Feuer im Leib haben; habe ich doch über mein Goldmädchen gestern abend solche Urteile hören müssen; geschossen hätte ich mich um sie, wäre ich nur dreißig Jahre jünger gewesen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch:

 [2] veraltend: Kosewort für ein junges Mädchen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Goldmädchen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldmädchen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldmädchen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Goldmädchen“

[1, 2] Duden online „Goldmädchen“

Quellen: