Erdölraffinerie

Erdölraffinerie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Erdölraffinerie	die Erdölraffinerien
Genitiv	der Erdölraffinerie	der Erdölraffinerien
Dativ	der Erdölraffinerie	den Erdölraffinerien
Akkusativ	die Erdölraffinerie	die Erdölraffinerien

[1] eine Erdölraffinerie

[1] Über einer Erdölraffinerie werden entstehende Prozessgase abgefackelt (hier in Lysekil/Schweden).

Worttrennung:

Erd·öl·raf·fi·ne·rie, Plural: Erd·öl·raf·fi·ne·ri·en

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯tʔøːlʁafinəˌʁiː]

Hörbeispiele:  Erdölraffinerie ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Industriebetrieb, der aus dem Naturstoff Erdöl durch Destillation, Reinigung (Entschwefelung) und Veredelung (Reformierung) höherwertige Produkte herstellt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Erdöl und Raffinerie

Synonyme:

[1] Ölraffinerie

Gegenwörter:

[1] Bioraffinerie, Zuckerraffinerie

Oberbegriffe:

[1] Raffinerie

Beispiele:

[1] Die ersten Erdölraffinerien entstanden bereits zum Beginn der Mineralöl-Ära, also Mitte des 19. Jahrhunderts.

Übersetzungen

 [1] Industriebetrieb, der aus dem Naturstoff Erdöl höherwertige Produkte herstellt

Afrikaans: olieraffinadery → af Albanisch: rafineri e naftës → sq Armenisch: նավթավերամշակման գործարանի (navtʻaveramšakman gorcarani) → hy Bulgarisch: петролна рафинерия (petrolna rafinerija☆) → bg f, нефтена рафинерия (neftena rafinerija☆) → bg f Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 煉油廠 (liànyóu chǎng) → zh-tw Chinesisch (vereinfacht): 炼油厂 (liànyóu chǎng) → zh-cn Kantonesisch: 煉油廠 (lin6jau4 cong2) → yue Dänisch: olieraffinaderi → da Englisch: oil refinery → en, petroleum refinery → en Französisch: raffinerie de pétrole → fr Italienisch: raffineria di petrolio → it f Kroatisch: rafinerija nafte → hr f Lettisch: naftas pārstrādes rūpnīca → lv Litauisch: naftos perdirbimo → lt Mazedonisch: нафтена рафинерија (naftena rafinerija☆) → mk f Niederländisch: aardolieraffinaderij → nl, olieraffinaderij → nl Persisch: پالایشگاه نفت (pālāyišgāh-i naft) → fa Portugiesisch: refinaria de petróleo → pt Rumänisch: rafinărie de petrol → ro, rafinărie petrolieră → ro Russisch: нефтеперерабатывающий завод (neftepererabatyvajuščij zavod☆) → ru m Schwedisch: oljeraffinaderi → sv Serbisch: рафинерија нафте (rafinerija nafte☆) → sr f Slowakisch: ropná rafinéria → sk f Slowenisch: naftna rafinerija → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: rafinerija zemskego wóleja → dsb f, zemskowólejowa rafinerija → dsb f Obersorbisch: zemskowolijowa rafinerija → hsb f Tschechisch: ropná rafinerie → cs f Ukrainisch: нафтопереробний завод (naftopererobnyj zavod☆) → uk m Ungarisch: kőolajfinomító → hu, olajfinomító → hu Weißrussisch: нафтаперапрацоўчы завод (naftaperapracoŭčy zavod☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erdölraffinerie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdölraffinerie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erdölraffinerie“

[1] The Free Dictionary „Erdölraffinerie“

[1] Duden online „Erdölraffinerie“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erdölraffinerie“