Drježdźany
Drježdźany (Niedersorbisch)[Bearbeiten]
Substantiv, Toponym[Bearbeiten]
| Singular | Dual | Plural
| |
|---|---|---|---|
| Nominativ | — | — | Drježdźany
|
| Genitiv | — | — | Drježdźan
|
| Dativ | — | — | Drježdźanam
|
| Akkusativ | — | — | Drježdźany
|
| Instrumental | — | — | Drježdźanami
|
| Lokativ | — | — | Drježdźanach
|
Worttrennung:
- Drjež·dźa·ny
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Hauptstadt des Bundeslandes Sachsen; Dresden
Oberbegriffe:
- [1] stolica
Beispiele:
- [1] Som z Drježdźan.
- Ich komme aus Dresden.
- [1] Bydlimy w Drježdźanach.
- Wir wohnen in Dresden.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Hauptstadt des Bundeslandes Sachsen; Dresden
- [1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »Drježdźany« (Onlineausgabe).
- [1] Bogumił Šwjela; po wotkazanju Bogumiła Šwjele rědował A. Mitaš: Dolnoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1961, Stichwort »Drježdźany« (Onlineausgabe).
- [1] Niedersorbischer Wikipedia-Artikel „Drježdźany“
- [1] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „Drježdźany“
Drježdźany (Obersorbisch)[Bearbeiten]
Substantiv, Toponym[Bearbeiten]
| Singular | Dual | Plural
| |
|---|---|---|---|
| Nominativ | - | - | Drježdźany
|
| Genitiv | - | - | Drježdźan
|
| Dativ | - | - | Drježdźanam
|
| Akkusativ | - | - | Drježdźany
|
| Instrumental | - | - | Drježdźanami
|
| Lokativ | - | - | Drježdźanach
|
| Vokativ | - | - | -
|
Worttrennung:
- kein Singular, Plural: Drje·ž·dźa·ny
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Drježdźany su stolica Sakskeje.
- Dresden ist die Hauptstadt Sachsens.
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Obersorbischer Wikipedia-Artikel „Drježdźany“
- [1] Wito Bejmak: Obersorbisch-Deutsches Wörterbuch: „Drježdźany“
- [1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „Drježdźany“