Diskussion:Hektar

Flexion

Das DWDS gibt für Sg. Gen. auch Hektares an. Wie sieht es mit dem Plural Hektar im Sinne von 10.000 Hektar Land aus? Gehört das in die Flexbox? Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 10:02, 17. Sep. 2017 (MESZ)

1 Newton, 10 Newton; 1 Hektar, 10 Hektar. Genauso – wie Du auch geschrieben hast – steht es derzeit im Online-Duden. Siehe auch die Anmerkung beim Kilogramm. Gruß, Peter -- 10:26, 17. Sep. 2017 (MESZ)

Ich nehme dieses Lemma von meiner Beobachtungsliste, bei Antwort bitte pingen: {{@|Peter Gröbner|Peter}}. Danke, Peter -- 17:22, 5. Okt. 2017 (MESZ)

Angebliches schweizerisches Genus

Hallo Udo T.! Ich finde es nicht gut, dass Du die Anmerkung, wonach in der Schweiz «ausschliesslich das maskuline Genus gebräulich» sei, wieder hergestellt hast. Nach Variantenwörterbuch (2. Aufl.) 326 ist «der/das Hektar» österreich und bundesdeutsch, «die Hektare» schweizerisch, und Meyer: Schweizer Wörterbuch sowie Bickel/Landolt: Schweizerhochdeutsch wissen von einem spez. Genus bei «Hektar» ebenfalls nichts (auch nicht im jeweiligen grammatischen Teil), sondern nennen ausschliesslich «die Hektare». In den neueren (nicht erst dem neuesten) Rechtschreibeduden dasselbe – nichts mehr betreffend einen schweizerischen Vorzug in Sachen «der Hektar», wie das noch im 10bändigen Duden zu finden ist. Auch aus meiner eigenen Erfahrung und als Mitglied des schweizerischen Dudenausschusses kann ich das nur bestätigen: «der Hektar» ist in der Schweiz völlig ungebräuchlich. Die jetzige Angabe im Wiktionary ist damit irreführend. Bitte überlege Deine Wiederherstellung doch noch einmal. Dass im Online-Duden Fehler stehen, haben wir schon bei der Vernehmlassung feststellen müssen. Man sollte diese Fehler nicht einfach blind übernehmen, erst recht nicht, wenn es Wörterbücher und Fachleute gibt, die dagegensprechen. Gruss, --Freigut (Diskussion) 18:10, 18. Okt. 2017 (MESZ)

Hallo Freigut, also das mit «die Hektare» verstehe ich nicht ganz: soll das etwa bedeuten, dass ein ein Hektar großes Grundstück in der Schweiz dann «ein(e) Hektare» groß ist? Die Anmerkung muss ich nicht unbedingt drin haben; ich war lediglich davon ausgegangen, dass Du den entsprechenden Hinweis auf duden.de einfach nur übersehen hattest. Gruß --Udo T. (Diskussion) 18:48, 18. Okt. 2017 (MESZ)

Das Stück Land ist in der Schweiz «eine Hektare» oder «zwei Hektaren» gross, nichts anderes… Dasselbe bei Are: «eine Are oder zwei Aren». :-) --Freigut (Diskussion) 20:39, 18. Okt. 2017 (MESZ)

Hallo Freigut, danke für die Info, man lernt wohl nie aus. Ich wohne zwar mehr oder weniger nur einen Steinwurf von der Schweiz weg und hier im Ländle tummeln sich auch viele Schweizer (schon alleine, weil sie hier günstiger einkaufen können ;o), aber das war mir noch völlig unbekannt. Gruß --Udo T. (Diskussion) 22:10, 18. Okt. 2017 (MESZ)

Ich danke Dir! Gruss, --Freigut (Diskussion) 09:21, 19. Okt. 2017 (MESZ)