Zum Inhalt springen

Dickdarmentzündung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Dickdarmentzündung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Dickdarmentzündung die Dickdarmentzündungen
Genitiv der Dickdarmentzündung der Dickdarmentzündungen
Dativ der Dickdarmentzündung den Dickdarmentzündungen
Akkusativ die Dickdarmentzündung die Dickdarmentzündungen

Worttrennung:

Dick·darm·ent·zün·dung, Plural: Dick·darm·ent·zün·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈdɪkdaʁmʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Dickdarmentzündung (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Entzündung des Dickdarms

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dickdarm und Entzündung

Synonyme:

[1] Dickdarmkatarrh; fachsprachlich: Colitis

Oberbegriffe:

[1] Entzündung

Beispiele:

[1] „Seine Familie wurde von noch mehr Tragödien heimgesucht als die von Weich: Sein älterer Bruder Charles war zwei Jahre vor Bernies Geburt gestorben, ein anderer Bruder, Sol, war schizophren und wurde schließlich einer Lobotomie unterzogen, und er selbst litt an einer so schlimmen Dickdarmentzündung, dass er zwei Jahre nicht zur Schule gehen konnte und einen Kolostomiebeutel tragen musste.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dickdarmentzündung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dickdarmentzündung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dickdarmentzündung
[1] The Free Dictionary „Dickdarmentzündung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDickdarmentzündung

Quellen:

  1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 76. Englisch 2021 erschienen.