Entzündung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Entzündung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Entzündung die Entzündungen
Genitiv der Entzündung der Entzündungen
Dativ der Entzündung den Entzündungen
Akkusativ die Entzündung die Entzündungen

Worttrennung:

Ent·zün·dung, Plural: Ent·zün·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʦʏndʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Entzündung (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Erkrankung eines Körperorgans, die sich durch Rötung, Anschwellung und Schmerzen bemerkbar macht
[2] in Flammen aufgehen eines brennbaren Materials; leitet eine Verbrennung ein

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs entzünden mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Infektion, Phlogmasie, Geschwulst, Inflammation
[2] Entflammung, Zündung

Unterbegriffe:

[1] Aderhautentzündung, Augenentzündung, Arterienentzündung, Augenlidentzündung, Bauchfellentzündung, Bauchspeicheldrüsenentzündung, Beinhautentzündung, Bindegewebsentzündung, Bindehautentzündung, Blasenentzündung, Blinddarmentzündung, Brustentzündung, Brustfellentzündung, Darmentzündung, Drüsenentzündung, Eichelentzündung, Fingerentzündung, Fußentzündung, Gallenblasenentzündung, Gefäßentzündung, Gehirnentzündung, Gehirnhautentzündung, Gelenkentzündung, Halsentzündung, Harnröhrenentzündung, Hautentzündung, Herzbeutelentzündung, Herzentzündung, Herzmuskelentzündung, Hirnentzündung, Hirnhautentzündung, Hodenentzündung, Hornhautentzündung, Kehlkopfentzündung, Kieferhöhlenentzündung, Knochenentzündung, Knochenhautentzündung, Knochenmarkentzündung, Leberentzündung, Lidentzündung, Lippenentzündung, Lungenentzündung, Magenentzündung, Magenschleimhautentzündung, Mandelentzündung, Mastdarmentzündung, Mittelohrentzündung, Nabelentzündung, Nagelentzündung, Nasennebenhöhlenentzündung, Nervenentzündung, Netzhautentzündung, Nierenentzündung, Ohrenentzündung, Ohrspeicheldrüsenentzündung, Rachenentzündung, Regenbogenhautentzündung, Rippenfellentzündung, Rückenmarksentzündung, Scheidenentzündung, Schleimbeutelentzündung, Sehnenentzündung, Speicheldrüsenentzündung, Stirnhöhlenentzündung, Unterleibsentzündung, Venenentzündung, Wurmfortsatzentzündung, Zahnfleischentzündung, Zahnwurzelentzündung, Zellgewebsentzündung, Zwerchfellentzündung
[2] Selbstentzündung

Beispiele:

[1] Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.
[1] „Die Entzündung pochte unter dem Wundschorf und wurde schlimmer und schlimmer.“[1]
[2] Beim weihnachtlichen Fondue führte die Entzündung des Spiritus zu einem Wohnungsbrand.

Wortbildungen:

[1] entzündlich (→ anti-entzündlich), entzündungshemmend, Entzündungsherd, Entzündungsreaktion

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Entzündung
[2] Wikipedia-Artikel „Verbrennung (Chemie)
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entzündung
[1] canoo.net „Entzündung
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonEntzündung

Quellen:

  1. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 319. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.