Zum Inhalt springen

Colitis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Colitis (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Colitis die Colitiden
Genitiv der Colitis der Colitiden
Dativ der Colitis den Colitiden
Akkusativ die Colitis die Colitiden

Alternative Schreibweisen:

Kolitis

Worttrennung:

Co·li·tis, Plural: Co·li·ti·den

Aussprache:

IPA: [kɔˈliːtɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Colitis (Info)
Reime: -iːtɪs

Bedeutungen:

[1] Medizin: Entzündung des Dickdarms

Synonyme:

[1] Dickdarmentzündung, Dickdarmkatarrh

Beispiele:

[1] „Ethel war und blieb eine »furchtbar nette Frau«, obwohl sie sehr große Sorgen hatte: Ihr Sohn Philip litt an geschwüriger Colitis, und ihre Tocher Helene war geistig behindert.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Colitis
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Colitis
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Colitis
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Verweisstichwort: „Colitis“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalColitis

Quellen:

  1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 87. Englisch 2021 erschienen.