Corona-Tracing-App
Corona-Tracing-App (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Corona-Tracing-App | die Corona-Tracing-Apps |
| Genitiv | der Corona-Tracing-App | der Corona-Tracing-Apps |
| Dativ | der Corona-Tracing-App | den Corona-Tracing-Apps |
| Akkusativ | die Corona-Tracing-App | die Corona-Tracing-Apps |
Worttrennung:
- Co·ro·na-Tra·cing-App, Plural: Co·ro·na-Tra·cing-Apps
Aussprache:
- IPA: [koʁoːnaˈtʁɛɪ̯sɪŋˌʔɛp]
- Hörbeispiele:
Corona-Tracing-App (Info)
Bedeutungen:
- [1] Programm für Mobiltelefone, Abspielgeräte und Kleincomputer, das dem Zweck dient, die Verbreitung des Coronavirus zu minimieren, indem es zum Beispiel über Kontakte mit einer infizierten Person informiert
Herkunft:
- Kompositum, zusammengesetzt aus Corona, dem englischen tracing → en (Rückverfolgung) und App
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Mithilfe von Corona-Tracing-Apps sollen Infektionsketten besser nachvollzogen werden.“[1]
- [1] „Mit der Corona-Tracing-App soll es möglich sein, Personen zu ermitteln, die mit einem Infizierten in jüngerer Zeit Kontakt hatten.“[2]
- [1] „Während in Deutschland noch gestritten wird, rollt Australien kurzerhand seine eigene Corona-Tracing-App aus: Ab sofort können Bürger des Landes die App „CovidSafe“ sowohl auf Apple- als auch auf Android-Smartphones installieren, innerhalb weniger Stunden wurde die Anwendung des australischen Gesundheitsministeriums allein aus Googles Play Store mehr als 500.000 Mal heruntergeladen.“[3]
- [1] „Die deutschen Konzerne, die mit der Entwicklung der Corona-Tracing-App beauftragt sind, sind nach Angaben der Digitalministerin im Gespräch mit den US-Konzernen zur Nutzung der nötigen Schnittstelle.“[4]
- [1] „Die Firmen, deren Betriebssysteme zusammen auf 99 Prozent aller Smartphones weltweit laufen, könnten mit ihrer ungewöhnlichen Allianz nicht zuletzt den in Europa entwickelten Corona-Tracing-Apps Konkurrenz machen (lesen Sie dazu auch, wie die Schweiz Handydaten auswertet).“[5]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ?
- [*] Wikipedia-Artikel „COVID-19-App“
Quellen:
- ↑ Wie eine Corona-Tracing-App funktioniert, Deutschlandfunk. Abgerufen am 1. Mai 2020.
- ↑ So funktioniert die Corona-App, Stuttgarter Zeitung. Abgerufen am 1. Mai 2020.
- ↑ Deutschland bekommt seine Corona-App nur von Apples Gnaden, Welt. Abgerufen am 1. Mai 2020.
- ↑ Google und Apple schalten Vorab-Schnittstellen für Corona-Apps frei, Ärztezeitung. Abgerufen am 1. Mai 2020.
- ↑ Eine App, die Infizierte in der Nähe anzeigt, Thuner Tagblatt. Abgerufen am 1. Mai 2020.