Bohrung

Bohrung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bohrung	die Bohrungen
Genitiv	der Bohrung	der Bohrungen
Dativ	der Bohrung	den Bohrungen
Akkusativ	die Bohrung	die Bohrungen

Worttrennung:

Boh·rung, Plural: Boh·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈboːʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Bohrung ^(Info)

Reime: -oːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] die Handlung des Bohrens

[2] das Ergebnis des Bohrens, das Bohrloch

[3] bei Kolbenmotoren: „Innendurchmesser der Zylinder“

Herkunft:

Nominalisierung von bohren mit dem Suffix -ung

Unterbegriffe:

[1] Erdölbohrung, Offshorebohrung, Ölbohrung, Schürfbohrung, Suchbohrung, Tiefbohrung, Tiefseebohrung

[1, 2] Kernbohrung, Probebohrung

[2] Chokebohrung, Gewindebohrung, Horizontalbohrung

Beispiele:

[1] Die Bohrungen im Eis verhelfen den Forschern zu wichtigen Proben, die Auskunft über die Vergangenheit geben.

[2] Die Forscher hatten noch ein paar Bohrungen niedergebracht.

[2] [Erdsonden für Wärmepumpen:] „Dafür sind die Bohrungen recht teuer. Fachleute rechnen mit etwa 80 bis 150 Euro pro Meter – je nachdem, wie der Untergrund beschaffen ist.“

[3]

Übersetzungen

 [1] die Handlung des Bohrens

Englisch: drilling → en, boring → en, sinking → en Französisch: perçage → fr m, percement → fr m, forage → fr m Italienisch: trivellanzione → it, perforazione → it Katalanisch: sondeig → ca Schwedisch: borrning → sv Spanisch: perforación → es f Ungarisch: fúrás → hu

 [2] das Ergebnis des Bohrens, das Bohrloch

Englisch: bore → en, borehole → en, drill-hole → en Italienisch: foro di trivellazione → it, alesaggio → it Katalanisch: perforació → ca Schwedisch: borrhål → sv Spanisch: perforación → es f Ungarisch: furat → hu

 [3] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bohrung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bohrung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bohrung“

Quellen: