Blumentopferde

Blumentopferde (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Blumentopferde	die Blumentopferden
Genitiv	der Blumentopferde	der Blumentopferden
Dativ	der Blumentopferde	den Blumentopferden
Akkusativ	die Blumentopferde	die Blumentopferden

Anmerkung:

Das Wort wird im Singular meistens nur in der scherzhaften Aussprache [bluˈmɛntoˌp͡feːɐ̯də] (Blumento-Pferde) verwendet, ansonsten spricht man in aller Regel schlicht von Blumenerde.

Worttrennung:

Blu·men·topf·er·de, Plural: Blu·men·topf·er·den

Aussprache:

IPA: [ˈbluːməntɔp͡fˌʔeːɐ̯də], [ˈbluːməntɔp͡fˌʔɛʁdə]

Hörbeispiele:  Blumentopferde ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Blumenerde für Topfpflanzen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Blumentopf und Erde

Beispiele:

[1] Ich habe Blumentopferde gekauft.

[1] „Dort misst der Sensor die Feuchtigkeit der Blumentopferde.“

[1] „Zwar enthält, wie der Freiburger Hygieniker Franz Daschner einräumt, Blumenwasser häufig krank machende Keime, und in Blumentopferde fänden sich oft Pilze oder Tetanussporen.“

[1] „So ein Ableger entsteht an Blättern dieser populären Sukkulente, sobald sie von einer ausgewachsenen Pflanze abbrechen und die Blumentopferde berühren.“

Übersetzungen

 [1] Blumenerde für Topfpflanzen

Englisch: potting soil → en Französisch: terreau → fr m Italienisch: terriccio → it m Katalanisch: terra per a testos → ca f, humus → ca m Schwedisch: blomjord → sv Spanisch: tierra para macetas → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Blumentopferde“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Blumentopferde“

Quellen: