Blaufränkisch

Blaufränkisch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Blaufränkisch	die Blaufränkisch
Genitiv	des Blaufränkisch des Blaufränkischs	der Blaufränkisch
Dativ	dem Blaufränkisch	den Blaufränkisch
Akkusativ	den Blaufränkisch	die Blaufränkisch

[1] Blaufränkischreben im Burgenland

Nebenformen:

Blaufränkischer

Worttrennung:

Blau·frän·kisch, Plural: Blau·frän·kisch

Aussprache:

IPA: [ˈblaʊ̯ˌfʁɛŋkɪʃ]

Hörbeispiele:  Blaufränkisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Weinbau: eine rote Rebsorte

[2] Weinbau: Wein aus Trauben der Rebsorte [1]

Synonyme:

[1, 2] Lemberger, Limberger

Oberbegriffe:

[1] Rebsorte

[2] Weinsorte, Wein

Beispiele:

[1] Der Blaufränkisch ist ein richtiger „Mitteleuropäer“. Diese alte heimische Sorte ist eine Kreuzung aus der Blauen Zimmettraube und Weißer Heunisch.

[1] „Dieser Blaufränkisch der Brüder […] besticht durch die spitze Frucht, den angenehmen Gaumen und vor allem durch die reichlich Tannine im Abgang.“

[2] Es kommt regelmäßig vor, dass mir guter Wein ins Haus flattert. Aber unlängst stand sogar „Guter Blaufränkisch“ auf dem Etikett.

[2] Man wird in Göttlesbrunn, Höflein und Arbesthal nämlich Wein kaufen wollen, vor allem roten – Zweigelt, Blaufränkisch, auch Cabernet Sauvignon.

Übersetzungen

 [1] Weinbau: eine rote Rebsorte

Englisch: Blaufränkisch → en Tschechisch: Frankovka → cs Ungarisch: Kékfrankos → hu

 [2] ?

Englisch: Blaufränkisch → en Tschechisch: Frankovka → cs Ungarisch: Kékfrankos → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 44. Auflage. ÖBV, Wien 2022, ISBN 978-3-209-10285-0 (Bearbeitung: Martin Kilga et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Magdalena Eybl-Vyhnanek) , Seite 122.

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Blaufränkisch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blaufränkisch“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blaufränkisch“

[1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 31, Eintrag „Blaufränkisch“

Quellen: