Bimbaschi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bimbaschi (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Bimbaschi die Bimbaschis
Genitiv des Bimbaschis der Bimbaschis
Dativ dem Bimbaschi den Bimbaschis
Akkusativ den Bimbaschi die Bimbaschis

Worttrennung:

Bim·ba·schi, Plural: Bim·ba·schis

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anführer von tausend Mann im türkischen Militär, später der Rang eines Majors

Herkunft:

zu türkisch binbaşı → tr, von bin → trtausend‘ und baş → trHaupt, Oberster[Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] Major

Beispiele:

[1] Gleich zu Anfang des Feldzuges nahm man einen Bimbaschi gefangen.
[1] „Rechts vom Kaimakam saß der Militärkommandant von Antiochia, ein graubärtiger Oberst, ein Bimbaschi alten Stils mit kleinen Augen und roten Kinderwangen, dem man es von weitem ansah, daß er seine Ruhe und Bequemlichkeit mit Heldenmut bis zum letzten Blutstropfen verteidigen wollte.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Bimbaschi“ (Wörterbuchnetz), „Bimbaschi“ (Zeno.org)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bimbaschi

Quellen:

  1. Franz Werfel: Die vierzig Tage des Musa Dagh. Roman. In: Projekt Gutenberg-DE. 1933, Zweites Buch. Zweites Kapitel: Die Taten der Knaben (URL, abgerufen am 12. November 2021).