Beverly Hills
Erscheinungsbild
Beverly Hills (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n, Toponym
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Beverly Hills | — |
| Genitiv | (des Beverly Hills) Beverly Hills’ |
— |
| Dativ | (dem) Beverly Hills | — |
| Akkusativ | (das) Beverly Hills | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Beverly Hills“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Be·ver·ly Hills, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
Beverly Hills (Info)
Bedeutungen:
- [1] eigenständige Stadt innerhalb des Stadtgebiets von Los Angeles, in dem viele wohlhabende Leute wohnen
Oberbegriffe:
- [1] Kleinstadt
Beispiele:
- [1] „Fast den gesamten Weg durch Beverly Hills musste ich trocken würgen und wusste, ich würde den Abend ohne chemische Unterstützung nie im Leben überstehen.“[1]
- [1] „›Ende Dezember wurde er festgenommen, weil er in Beverly Hills in der Öffentlichkeit urinierte, und der Richter wies ihn zur Beobachtung für neunzig Tage bei uns ein.‹“[2]
- [1] „›Das Hotel in Beverly Hills könnte ein bisschen auf Vordermann gebracht werden‹, sagt er.“[3]
- [1] „Stellt euch verzweifelte Flüchtlinge aus Beverly Hills vor, die mit siebzehn farblich abgestimmten Gepäckstücken das Land durchqueren, um im mittleren Westen ein neues Leben anzufangen.“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] eigenständige Stadt innerhalb des Stadtgebiets von Los Angeles, in dem viele wohlhabende Leute wohnen
- [1] Wikipedia-Artikel „Beverly Hills“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beverly Hills“
- [1] wissen.de – Lexikon „Beverly Hills“
Quellen:
- ↑ Matthew Stokoe: High Life. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-639-7, Seite 206.
- ↑ James Ellroy: L.A. Confidential. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26454-7, Seite 466.
- ↑ Don Winslow: Kollisionen. In: The Final Score. HarperCollins, Hamburg 2026, ISBN 978-3-365-01337-3, Seite 238.
- ↑ Chuck Palahniuk: Fratze. Goldmann, München 2010, ISBN 978-3-442-54277-2, Seite 152.