Berufsjugendlicher
Berufsjugendlicher (Deutsch)
[Bearbeiten]| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Berufsjugendlicher | Berufsjugendliche |
| Genitiv | Berufsjugendlichen | Berufsjugendlicher |
| Dativ | Berufsjugendlichem | Berufsjugendlichen |
| Akkusativ | Berufsjugendlichen | Berufsjugendliche |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | der Berufsjugendliche | die Berufsjugendlichen |
| Genitiv | des Berufsjugendlichen | der Berufsjugendlichen |
| Dativ | dem Berufsjugendlichen | den Berufsjugendlichen |
| Akkusativ | den Berufsjugendlichen | die Berufsjugendlichen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Berufsjugendlicher | keine Berufsjugendlichen |
| Genitiv | eines Berufsjugendlichen | keiner Berufsjugendlichen |
| Dativ | einem Berufsjugendlichen | keinen Berufsjugendlichen |
| Akkusativ | einen Berufsjugendlichen | keine Berufsjugendlichen |
Worttrennung:
- Be·rufs·ju·gend·li·cher, Plural: Be·rufs·ju·gend·li·che
Aussprache:
- IPA: [bəˈʁuːfsjuːɡəntlɪçɐ]
- Hörbeispiele:
Berufsjugendlicher (Info)
Bedeutungen:
- [1] ironische Bezeichnung für einen Erwachsenen, der sich in Kleidung und Verhalten wie ein Jugendlicher gibt
- [2] Funktionär eines Jugendverbandes, der dem Jugendalter längst entwachsen ist
Herkunft:
- Zusammensetzung aus den Substantiven Beruf und Jugendlicher
Weibliche Wortformen:
- [1, 2] Berufsjugendliche
Beispiele:
- [1] Filmschauspieler Moritz Bleibtreu: „Ich bin mittlerweile 36 Jahre alt. Ich bin zwar ein Berufsjugendlicher und tue immer noch, als wäre ich Anfang zwanzig, aber ich bin es nicht mehr.“[1].
- [2] „Bestes Beispiel für einen Berufsjugendlichen war Egon Krenz, der mit achtundvierzig Jahren immer noch das Amt eines FDJ-Vorsitzenden innehatte, obwohl das FDJ-Statut eine Altersgrenze von fünfunddreißig Jahren vorsah.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ironische Bezeichnung für einen Erwachsenen, der sich in Kleidung und Verhalten wie ein Jugendlicher gibt
[2] Funktionär eines Jugendverbandes, der dem Jugendalter längst entwachsen ist
- [1] Duden online „Berufsjugendlicher“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berufsjugendlicher“
Quellen:
- ↑ „Ich bin ein Berufsjugendlicher“ In: Die Bunte vom 11. April 2008.
- ↑ Birgit Wolf: Sprache in der DDR. Ein Wörterbuch. de Gruyter, Berlin 2000, ISBN 3-11-016427-2, S. 22.