Baugerüst

Baugerüst (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Baugerüst	die Baugerüste
Genitiv	des Baugerüstes des Baugerüsts	der Baugerüste
Dativ	dem Baugerüst dem Baugerüste	den Baugerüsten
Akkusativ	das Baugerüst	die Baugerüste

[1] Ein Baugerüst aus Holz.

Worttrennung:

Bau·ge·rüst, Plural: Bau·ge·rüs·te

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯ɡəˌʁʏst]

Hörbeispiele:  Baugerüst ^(Info)

Reime: -aʊ̯ɡəʁʏst

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: eine Tragkonstruktion aus Stangen, Balken und Brettern, die das Arbeiten an Gebäuden erleichtert oder ermöglicht

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bau und Gerüst.

Oberbegriffe:

[1] Gerüst

Unterbegriffe:

[1] Fassadengerüst, Hängegerüst, Industriegerüst

Beispiele:

[1] Weil die Fassade unseres Hauses neu verputzt werden muss, wird morgen ein Baugerüst aufgebaut.

Übersetzungen

 [1] Gerüst, das das Arbeiten an Gebäuden erleichtert oder ermöglicht

Dänisch: stillads → da Englisch: scaffolding → en Esperanto: skafaldo → eo Färöisch: byggipallur → fo Finnisch: rakennusteline → fi Französisch: échafaudage → fr m Griechisch (Neu-): σκαλωσιά (skalosiá) → el f Isländisch: stillans → is, vinnupallur → is Italienisch: impalcatura → it Niederländisch: bouwsteiger → nl Norwegisch: stillas → no Polnisch: rusztowanie → pl n Schwedisch: byggnadsställning → sv Spanisch: andamio → es m, andamiaje → es m Türkisch: iskele → tr Ukrainisch: будівельне риштування (budivelʹne ryštuvannja☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Baugerüst“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baugerüst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baugerüst“

[1] The Free Dictionary „Baugerüst“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1349, Artikel „Gerüst“, dort auch das synonyme „Baugerüst“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: ausgrübet, Gerüstbau