Zum Inhalt springen

Alice

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ (die) Alice die Alices
Genitiv (der Alice)
Alice
Alices
der Alices
Dativ (der) Alice den Alices
Akkusativ (die) Alice die Alices
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Ali·ce, Plural: Ali·ces

Aussprache:

IPA: [aˈliːsə], englisch: [ˈɛlɪs][1]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Alice (Info), engl.: Lautsprecherbild Alice (Info)
Reime: -ɛlɪs

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Abkürzungen:

[1] A.

Herkunft:

englische und französische Kurzform von „Adelheid“; Seit dem 19. Jahrhundert in Deutschland in Verwendung.[2]

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Alice Schwarzer

Beispiele:

[1] „Sylvia und Alice gaben sich ebenfalls die Hand und lächelten höflich.“[3]
[1] „Den Spitznamen One-Night-Bob hatte er von einem Kollegen ganz zu Beginn seiner Karriere bekommen, noch bevor er Alice getroffen und One-Women-Bob geworden war.“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Alice“
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Alice“
[*] Wikisource-Suchergebnisse für „Alice“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Alice“
[1] Duden online „Alice“
[1] wissen.de – Vornamenlexikon „Alice“
[1] babynamespedia.com „Alice“
[1] behindthename.com „Alice“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alice“
[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Lexikon der Vornamen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2013, ISBN 978-3-411-04946-2, Seite 44.

Quellen:

  1. ↑ Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021, Seite 303.
  2. ↑ wissen.de – Vornamenlexikon „Alice“
  3. ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 74. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
  4. ↑ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 26. Norwegisch 2025.
Singular Plural
Nominativ (das) Alice
—
Genitiv (des Alice)
(des Alices)

Alices
—
Dativ (dem) Alice
—
Akkusativ (das) Alice
—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Alice“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ali·ce, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɛlɪs

Bedeutungen:

[1] Kleinstadt in Südafrika

Beispiele:

[1] „Er fuhr mit dem Motorrad nach Alice, um einen Mann zu besuchen, der Waffen noch von Hand fertigte.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Alice (Südafrika)“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Alice“

Quellen:

  1. ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 38.

Aussprache:

IPA: [ˈælɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Alice (Info), Lautsprecherbild Alice (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

Im 19. Jahrhundert aufgekommener Vorname, Kurzform von Elisabeth, Alexandra, eventuell auch Adelheid[Quellen fehlen]

Weibliche Namensvarianten:

Alis, Alys
[1] behindthename.com „Alice“
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Alice (given name)“
Ähnliche Wörter:
alizé, calice, malice