Zum Inhalt springen

Zugausfall

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zugausfall (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Zugausfall die Zugausfälle
Genitiv des Zugausfalles
des Zugausfalls
der Zugausfälle
Dativ dem Zugausfall
dem Zugausfalle
den Zugausfällen
Akkusativ den Zugausfall die Zugausfälle

Worttrennung:

Zug·aus·fall, Plural: Zug·aus·fäl·le

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːkʔaʊ̯sˌfal]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zugausfall (Info)

Bedeutungen:

[1] Wegfall einer Zugverbindung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zug und Ausfall

Oberbegriffe:

[1] Ausfall

Beispiele:

[1] Zugausfälle haben verschieden Ursachen, zum Beispiel Streiks, Bahnunfälle oder technische Störungen.
[1] „Die Deutsche Bahn musste aufgrund von Zugausfällen und Verspätungen im Jahr 2022 die Rekordsumme von 92,7 Millionen Euro an Entschädigungen an ihre Kunden zahlen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas verursacht einen Zugausfall, jemanden über Zugausfälle informieren

Übersetzungen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zugausfall
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZugausfall
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zugausfall

Quellen:

  1. Verspätete Züge — Bahn entschädigt Kunden mit Rekordsumme. In: tagesschau.de (Online). 5. April 2023, abgerufen am 8. April 2023.