Zum Inhalt springen

introitus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2023, 19:59 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-Tabelle (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

introitus (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ introitus introitūs
Genitiv introitūs introituum
Dativ introituī introitibus
Akkusativ introitum introitūs
Vokativ introitus introitūs
Ablativ introitū introitibus

Worttrennung:

, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] der Eingang, Eintritt, Einzug
[2] von Schiffen: das Einlaufen
[3] der Anfang, die Einleitung, Vorspiel
[4] metonymisch: Eingang (als Ort), Zugang zu etwas
[5] nachklassisch: der Eintritt ins Amt, Amtsantritt
[6] spätlateinisch, Kirchenlatein: Introitus, der Eingangsgesang, Eröffnungsvers

Herkunft:

zu dem Verb introire → la „hineingehen“ (von ire → la „gehen“)

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Introitus

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 3–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „introitus“ (Zeno.org)
[1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „introitus