Zum Inhalt springen

Armia Czerwona

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2023, 13:42 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-Tabelle (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Armia Czerwona (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ Armia Czerwona
Genitiv Armii Czerwonej
Dativ Armii Czerwonej
Akkusativ Armię Czerwoną
Instrumental Armią Czerwoną
Lokativ Armii Czerwonej
Vokativ Armio Czerwona

Worttrennung:

Ar·mia Czer·wo·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈarmʲa t͡ʃɛrˈvɔna], kein Plural
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Armia Czerwona (Info)

Bedeutungen:

[1] historisch: 1918-1946: Streitkräfte der Sowjetunion: Rote Armee

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv armia → pl „die Armee“ und dem Adjektiv czerwony → pl „rot“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der russischen Eigenbezeichnung Красная Армия (Krasnaja Armija→ ru „Rote Armee“

Synonyme:

[1] offiziell: Robotniczo-Chłopska Armia Czerwona
[1] nach 1946: Armia Radziecka

Oberbegriffe:

[1] armia

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Związek Radziecki (Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, ZSRR)

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Armia Czerwona
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Armia Czerwona
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Czerwona Armia Czerwona
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „Czerwona/ Armia Czerwona
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Czerwona Armia Czerwona
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!