gripe

gripe (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the gripe	the gripes

Worttrennung:

gripe, Plural: gripes

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  gripe (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (Plural): Bauchweh, Kolik

[2] (Grund zur) Meckerei

[3] (Plural): Seile zum Festmachen

[4] Griff, kräftiges Zupacken mit Hand oder Pfote

[5] der Druck

[6] der Graben, Abwasserkanal

[7] die Mistgabel

[8] (Seefahrt) the forefoot or piece of timber which terminates the keel at the fore-end

[9] a lever which can be pressed upon the wheel to retard or stops its motion

Synonyme:

[1] belly ache, pinching distress

[2] whimper

[4] grasp, clutch, hold, grip

[5] pressure

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

gripe of poverty

Wortbildungen:

griper, gripe money, gripe water, gripingly, gripple

Übersetzungen

 [1] (Plural): Bauchweh, Kolik

Deutsch: Bauchweh, Kolik Französisch:

 [2] (Grund zur) Meckerei

Deutsch: Meckerei

 [3] (Plural): Seile zum Festmachen

Deutsch: Seil

 [4] Griff, kräftiges Zupacken mit Hand oder Pfote

Englisch: Französisch:

 [5] der Druck

Englisch: Französisch:

 [6] der Graben, Abwasserkanal

Englisch: Französisch:

 [7] die Mistgabel

Englisch: Französisch:

 [8] (Seefahrt) the forefoot or piece of timber which terminates the keel at the fore-end

Englisch: Französisch:

 [9] a lever which can be pressed upon the wheel to retard or stops its motion

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4] Merriam-Webster Online Dictionary „gripe“

[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „gripe“

[2, 4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gripe“

[2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“

[1, 2, 4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“

[2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“

[1, 4] Georg Heinrich Noehden: Rabenhorst's dictionary of the German and English languages: in two parts, Bände 1-2. Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown; Cadell and Davies; T. Boosey, and J. Mawman, 1814  Google Books

[1, 3–5] Samuel Johnson, John Walker, Henry John Todd, Alexander Chalmers; Joseph Emerson Worcester (Herausgeber): Johnson's English dictionary, as improved by Todd and abridged by Chalmers; with Walker's pronouncing dictionary, combined, to which is added Walker's key to the classical pronounciation of Greek, Latin and Scripture proper names. Perkins and Marvin, 1830  Google Books

[6, 7] William Holloway: A general dictionary of provincialisms. Sussex press, Baxter and son, 1839  Google Books

[8] John Ogilvie: The imperial dictionary, English, technological, and scientific …. Blackie, 1859  Google Books

[1, 3–5, 8, 9] Noah Webster: An American dictionary of the English language: exhibiting the origin, orthography, pronunciation, and definitions of words, abridged from the quarto ed. of the author: to which are added a synopsis of words differently pronounced by different orthoëpists, and Walker's key to the classical …. J.B. Lippincott, 1857  Google Books

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	gripe
	he, she, it	gripes
simple past		griped
present participle		griping
past participle		griped

Worttrennung:

gripe

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zwicken, Bauchschmerzen haben, Kolik haben

[2] Boot sichern

[3] nörgeln, meckern

Synonyme:

[1] press, compress, squeeze, pinch, hold fast, grip

[2] seize, clutch, grasp, clasp, snatch, lay hold of, grip

[3] pain, distress, pinch, straighten, give pain to

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] zwicken, Bauchschmerzen haben, Kolik haben

Deutsch: zwicken Französisch:

 [2] Boot sichern

Deutsch: sichern

 [3] nörgeln, meckern

Deutsch: nörgeln, meckern

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „gripe“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „gripe“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gripe“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gripe“