город

город (Russisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	город	города
Genitiv	города	городов
Dativ	городу	городам
Akkusativ	город	города
Instrumental	городом	городами
Präpositiv	городе	городах

Worttrennung:

го́·род

Umschrift:

DIN 1460: gorod

Aussprache:

IPA: [ˈɡorət] Die Singularformen sind auf der ersten Silbe, die Pluralformen auf der Flexionsendung betont (der Instrumental Plural also auf der vorletzten Silbe)

Hörbeispiele:  город ^(Info)

Reime: -orət

Bedeutungen:

[1] die Stadt

Abkürzungen:

[1] г.

Herkunft:

Von urslawisch *gordъ, altslawisch градъ; vgl. ukrainisch го́род, bulgarisch градъ́т, serbokroatisch гра̑д, slowenisch grȃd, tschechisch hrad, polnisch gród, obersorbisch hród, niedersorbisch grod, kaschubisch gard, polabisch gord. Das Wort ist verwandt mit litauisch gar̃das (Gar̃damas, Gar̃dinas), altindisch gr̥hás, gotisch gards, altisländisch gerði.

Gegenwörter:

[1] деревня, посёлок, село́

Oberbegriffe:

[1] населённый пункт

Unterbegriffe:

[1] столица, мегаполис

Beispiele:

[1] Я жил в этом городе.

Ich lebte in dieser Stadt.

Übersetzungen

 [1] die Stadt

Deutsch: Stadt Englisch: city → en, town → en Französisch: cité → fr Spanisch: ciudad → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „город“

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „город“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „город“

[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „город“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „город“

[1] The Free Dictionary „город“

[1] грамота.ру online: „город“

город (Ukrainisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	город	городи
Genitiv	городу	городів
Dativ	городові городу	городам
Akkusativ	город	городи
Instrumental	городом	городами
Lokativ	городі	городах
Vokativ	городе	городи

Worttrennung:

го·род

Umschrift:

DIN 1460: horod

Aussprache:

IPA: [ɦɔˈrɔd]

Hörbeispiele:  город ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Garten

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] der Garten

Deutsch: Garten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „город“

[1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »город« (Onlineausgabe).

Ähnliche Wörter:

голод