борода

борода (Russisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	борода	бороды
Genitiv	бороды	бород
Dativ	бороде	бородам
Akkusativ	бороду	бороды
Instrumental	бородой	бородами
Präpositiv	бороде	бородах

Worttrennung:

бо·ро·да́

Umschrift:

DIN 1460: boroda

Aussprache:

IPA: [bərɐˈda]

Hörbeispiele:  борода ^(Info),  борода ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Bart

Herkunft:

von urslawisch *borda, indogermanisch *bhar-dha, vgl. altslawisch брада, russisch und ukrainisch борода́, bulgarisch брада́, serbokroatisch бра́да, slowenisch bráda, tschechisch brada, polnisch broda

Synonyme:

[1] щетина

Verkleinerungsformen:

[1] бородка

Oberbegriffe:

[1] растительность на лице

Beispiele:

[1] Седой старик с бородой сидел на дворовой скамейке.

Ein Alter mit einem Bart saß auf der Bank.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] (человек) с бородой, козлиная/седая борода

Wortbildungen:

бородка, бородёнка, бородища, подбородок, бородач, бородед; козлобородость, козлобородник, козобородка, брадобрей, бородатый, подбородочный, безбородый, козлобородый

Übersetzungen

 [1] der Bart

Deutsch: Bart m Englisch: beard → en Französisch: barbe → fr f Spanisch: barba → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „борода“

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „борода“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „борода“

[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „борода“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „борода“

[1] The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „борода“

борода (Ukrainisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	борода	бороди
Genitiv	бороди	борід
Dativ	бороді	бородам
Akkusativ	бороду	бороди
Instrumental	бородою	бородами
Lokativ	бороді	бородах
Vokativ	бородо	бороди

Worttrennung:

бо·ро·да

Umschrift:

DIN 1460: boroda

Aussprache:

IPA: [bɔrɔˈdɑ]

Hörbeispiele:  борода ^(Info)

Reime: -ɑ

Bedeutungen:

[1] der Bart

Herkunft:

urslawisch *borda, indogermanisch *bhar-dha

Beispiele:

[1] Борода виросла, та ума не винесла.

Wortbildungen:

бородатість, бородач, бородатий

Übersetzungen

 [1] der Bart

Deutsch: Bart m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „борода“

[1] The Comprehensive Dictionary of the Ukrainian Language auf LingvoLive.com: „борода“

Ähnliche Wörter:

борозда