балык

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

балык (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ балык балыки
Genitiv балыка балыков
Dativ балыку балыкам
Akkusativ балык балыки
Instrumental балыком балыками
Präpositiv балыке балыках

Worttrennung:

ба·лык

Aussprache:

IPA: [bɐˈɫɨk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild балык (Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: geräucherter oder gedörrter Rücken des Störs oder Lachs; Balyk

Herkunft:

Entlehnung aus den Turksprachen, vergleiche türkisch balık → tr, krimtatarischen balıq → crh, kasachisch балык () → kk oder aserbaidschanisch balıq → az[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] балыковный, балычный

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „балык
[1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3, Stichwort „балык“, Seite 59.
[1] грамота.ру online: „балык

Quellen:

  1. Max Vasmer: Russisches etymologisches Wörterbuch. Этимологический словарь русского языка, Перевод с немецкого и дополнения члена-корреспондента АН СССР О. Н. Трубачева. Под редакцией и с предисловием проф. Б. А. Ларина. 2. Auflage. 1 А-Д, Прогресс, Moskau 1986, Seite 119.