август

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

август (Bulgarisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Wortform
Singular август
Singular best. Objektform августа
Singular best. Subjektform августът
Plural августи
Plural bestimmt августите
Zählform августа
Vokativ августе

Worttrennung:

ав·густ, Plural:

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] achter Monat des Jahres; August

Herkunft:

Erbwort aus dem altbulgarischen аугѹстъ → cu[1]

Oberbegriffe:

[1] месец

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „август
[1] Институт за български език: Речник на българския език, „август
[1] OnlineRechnik: „август
[1] Найденъ Геровъ: Рѣчникъ на българскый языкъ. Чясть Пръва. А – Д, Дружествена Печатница „Съгласие“, 1895, „августъ“ Seite 4.

Quellen:

  1. Вл. Георгиев, Ив. Гълъбов, Й. Заимов, Ст. Илчев; Българска академия на науките. Институт за български език (Herausgeber): Български етимологичен речник. Том 1 А – З, Издателство на Българската академия на науките, София 1971, Seite 2.

август (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ а́вгуст а́вгусты
Genitiv а́вгуста а́вгустов
Dativ а́вгусту а́вгустам
Akkusativ а́вгуст а́вгусты
Instrumental а́вгустом а́вгустами
Präpositiv (о) а́вгусте (о) а́вгустах

Worttrennung:

ав·густ, Plural: ав·густы

Umschrift:

deutsch: awgust
wissenschaftlich (ISO 9): avgust

Aussprache:

IPA: [ˈavɡust], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild август (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Kalender: der August

Abkürzungen:

авг.

Herkunft:

im Jahre 8 v. Chr. nach dem römischen Kaiser Augustus (Август) benannt, da er in diesem Monat sein erstes Konsulat angetreten hatte

Gegenwörter:

[1] январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь

Oberbegriffe:

[1] месяц – Monat

Beispiele:

[1] Август последний месяц лета.
August ist der letzte Monat des Sommers.

Redewendungen:

март похоронит, август схоронит

Wortbildungen:

августовский, августейший

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „август
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „август
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „август
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonавгуст
[1] грамота.ру online: „%E0%E2%E3%F3%F1%F2