Žďár nad Sázavou

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Žďár nad Sázavou (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Žďár nad Sázavou
Genitiv Žďáru nad Sázavou
Dativ Žďáru nad Sázavou
Akkusativ Žďár nad Sázavou
Vokativ Žďáre nad Sázavou
Lokativ Žďáru nad Sázavou
Žďáře nad Sázavou
Instrumental Žďárem nad Sázavou
[1] poutní areál na Zelené hoře ve Žďáru nad Sázavou

Aussprache:

IPA: [ˈʒɟaːr nat ˈsaːzavɔʊ̯]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stadt in Tschechien am Fluss Sázava, größtenteils in Westmähren (kleiner Teil in Böhmen); Saar

Oberbegriffe:

[1] město

Beispiele:

[1] Ždár nad Sázavou je nejvýše položené okresní město v Česku.
Ždár nad Sázavou (Saar) ist die höchstgelegene Bezirksstadt in Tschechien.
[1] Poutní areál sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře ve Žďáru nad Sázavou je vrcholným dílem tzv. barokní gotiky.
Der Wallfahrtsort des hl. Johannes von Nepomuk auf Zelená Hora in Žďár nad Sázavou (Saar) ist eines der bedeutendsten Werke der sogenannten Barockgotik.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] do Žďáru nad Sázavou — nach Saar, ve Žďáru/Žďáře nad Sázavou — in Saar, ze Žďáru nad Sázavou — aus Saar

Wortbildungen:

sázavskožďárský, Žďársko, žďárský, Žďárečan, Žďárečanka

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Žďár nad Sázavou
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Žďár